苏笑嫣 Su Xiaoyan (1992 - )

   
   
   
   
   

在旅馆

Im Hotel
   
   
夕阳一寸寸地退去树的影子也是 Die untergehende Sonne zieht sich Stück für Stück zurück und mit ihr die Schatten der Bäume
窗口里的天空正在暗下来 Der Himmel im Fenster wird dunkler
月亮升起的时候我拉上窗帘 Als der Mond aufsteigt, ziehe ich den Vorhang zu
没有人知道我在这里 Keiner weiß, dass ich hier bin
我丢掉了手机丢掉了文件夹 Ich habe mein Handy verloren, meine Akten
丢掉了备忘录丢掉了许许多多的东西 Und mein Notizbuch, habe viele, viele Dinge verloren
只是为了 Nur um
不丢掉我自己 Mich selbst nicht zu verlieren
如果愿意来一杯红酒吧 Falls ich ein Glas Rotwein trinken möchte
看一看这旅行箱 Müsste ich nur in meinen Koffer schauen
里面只有 Darin sind
一瓶酒和一双鞋 Eine Flasche Wein und ein Paar Schuhe